30th Sunday- Dublin

Hi everybody,

today is Sunday and we have visited Dublín with the excuse of picking up the girls (who were staying there since yesterday). Only one day visit but we have seen enough. The first thing we did and we really were very excited about it was to meet Lola!, their puppy, soooo lovely!! then, during the morning, we went to Malahide castle, it was raining so we couldn't visit it properly, at least, we had some time to play in the wonderful playground that it has. Then, we went and had a wonderful lunch in Quay's restaurant, in front of temple sq and finallly, we went sightseeing for the city, we met Molly Malone and the temple bar, some of the major streets. It was great for a flash visit! maybe we come back some other day, we'll see. Enjoy the pics, today sorry but no video.

 

 

HOla a tothom

avui és diumenge, hem visitat Dublín amb l'excusa de què anàvem a buscar les nenes que hi eren des d'ahir a casa de les tietes (EVi and Judith), la 1a cosa que hem fet molt emocionats és conèixer a la Lola! (la seva gosseta, ohhhhh tan bonica!!!) desprès durant el matí hem visitat el Malahide castle (tot i ploure ens ha donat temps de jugar una mica per allí) i finalment per la tarda, hem anat a dinar al Quay's restaurant, un pub típic irlandès que es troba a la temple square i hem fet excursioneta per la ciutat on hem conegut a la Moly Malone i alguns dels llocs més emblemàtics com el TEmple Bar. Ha estat curt però profitós! potser tornem algun altre dia... jeje

see you soon!! (ja queda menys)