sábado, 21 de julio de 2018

WEEK 2- different activities

Week 2,
Ei family and friends, this has been our 2nd week in Ireland. We haven't done much because Cris and Ian have attended a camp in the mountains and they have come back, everyday, around 18.00 that's why we haven't had time to do anything during the afternoons. 
Let me explain you that Ian and Cris have attended a wonderful camp! it's called Cappanalea outdoor activities and they have learnt: kayaking, canoeing, trekking, orienteering, raftbuilding, backwoods, etc... it's been amazing! Ian had an accident the 1st day and he hurt her mouth while rock climbing. He was a little bit scared of activities after that but he has completed the week and at the end, he has enjoyed it a lot! 
Meanwhile, Nuria and Pere did their first camp as well. Ejem, ejem.... let's say we haven't been so lucky with them, they are too young and they got stressed because they didn't understand anything. Luckily, there were two kids from San Sebastian (Basque country) and they took care of them  during the week. 

We are going to show you some pics of the spare activities we have done some days of the week (National park...). Enjoy them! 


2a setmana,
Ei amics i família, hem acabat la nostra segona setmana d'activitats a Irlanda. No hem visitat massa coses perquè l'Ian i la Cris feien un campus a les muntanyes i ens tornaven cada dia a les 18 de la tarda, això feia impossible fer res durant les tardes. 
Deixeu-me que us expliqui que el campus que han fet l'Ian i la Cris ha estat espectacular, es diu Cappanalea Outdoor activities i han après a fer un munt de coses: anar amb kayak i canoa, treking per la muntanya, construïr una balsa, supervivència al bosc (encendre foc, fer una cabana), escalada, etc... s'ho han passat pipa! l'Ian es va fer mal el primer dia a la boca, va pegar contra una roca i es va espantar molt però per sort, al final ha anat recuperant la il·lusió pel campus i s'ho ha passat pipa!
Mentrestant, el Pere i la Núria han fet també el seu primer casal a Irlanda. Ejem.. Ejem.. diguem que amb ells no ha estat tan fàcil, ens ploraven alguns dies perquè no entenien res XD! pobrets, sort que hi havia una parella de germans de San Sebastià (el País Basc) i els han ajudat un munt, anaven tot el dia darrera seu.. jajaja...
Us mostrarem algunes fotos i vídeos de la setmana i algunes activitats que vam fer per les tardes, bàsicament, Parc Nacional. Hi ha tant per veure!
disfruteu!

1 comentario: