12th July- Suir Valley Railway+Mahon Falls

Hi family and friends!,

Today no more Waterfod, at least not the city. We have been exploring things outside the city but in the same county. Not far from us (20-30min max) we have discovered fairies, amazing landscapes and beautiful animals. If you are in the sorroundings and you have a mid morning or afternoon, everything we did it's worth a visit!

So, in the morning, we went to the Suir Valley Railway, a railway station and train created and maintained by volunteers. It is a small trail but with plenty of things to discover: kids have a treasure hunt to do, with fairy houses in the trees included! The views are stunning, really...you can't see any of these in Catalonia. Ohh.. by the way, on Wednesdays you can have a picnic with some cartoon characters, as well (pere and Ian were so happy with their friends!).

In the afternoon, we decided to complete our day by going to the Mahon Falls (yesterday was a lovely and sunny day). The waterfalls are not far away, 30min by car. The road trip ..buff.. how to describe it!... tunnels of trees were invading the roads, we wanted to record the feeling of driving through them but it was really difficult, maybe you can appreciate it a little bit in the video. Anyway, the Mahon Falls are very accessible for family, an easy path brings you there and between the path: goats and sheeps around welcome you. The Falls are not very impressive (we have seen bigger) but nice enough to pay them a visit. We could take some beautiful pics!! 😆

Hola família i amics,

Avui ja no hem estat per Waterford, al menys no a la ciutat encara que sí hem visitat el comptat. No molt lluny d'on estem allotjats (uns 20-30 min en cotxe màxim) hem descobert fades, paisatges increïbles i animalets. Si mai visiteu aquests voltants i teniu un mig matí o una mitja tarda lliure, tot el que hem fet avui mereix una visita!

Així que, pel matí vam anar a la Suir valley Railway, una estació de trens creada i mantinguda per voluntaris on hi ha un trenet petit però amb suficient capacitat per un grapat de persones i un via que et porta durant 45 min per paisatges que et treuen l'alè. A més a més, tot està preparat per anar amb nens i els donen un joc per fer (on han de buscar imatges amagades i fins i tot veuen les cases de les fades i els leprechauns). Les vistes són increïbles, no ho podem pas veure a Catalunya el que hem vist aquí! ahhhh i el dimecres, pots fer un pícnic amb personatges de contes! (el Pere i l'Ian s'ho han passat pipa!)

A la tarda, vam decidir completar el nostre dia (va ser un dia amb molt de sol i esplèndid) i vam anar a veure les Mahon Falls (unes cascades). Tampoc estan lluny d'on estem allotjats, uns 30min amb cotxe. El camí per arribar-hi, impressionant, els arbres fan un túnel a la carretera, només per conduir per  allí ja val la pena anar-hi. Una vegada arribes, el caminet per arribar a la cascada és molt fàcil i lleuger, i mentre el fas pots anar contemplant els paratges així com les ovelles i cabres que surten a saludar-te. La cascada en sí no és molt impressionant però tot el paisatge que l'envolta la fa espectacular! Hem fet unes fotos realment boniques!! 😆)