domingo, 9 de julio de 2017

7th- 8th- Ferry+ Ireland 1st day

Hi again,
well, our second day was spent between France and Ireland and in between, the huge Ferry from Brittany ferries.  (Really, it was pretty impressive! 👀)


The day started with the visit in Nantes, we had lunch in the hotel and then, we drove to Roscoff, 3h and 30 min journey and we arrived. It was quite fast so before 9 we were inside the ferry, there weren't as many cars as in the previous occation in Bilbao, that's why we didn't have to wait a lot of time to get in. 

Once inside, we located our cabins and we took advantadge of time (game room, views, and exploring in general). We had dinner and finally, we went to sleep (it was around 11-12 at night). The sailing was ok, no big waves and we could sleep well. Once in the morning, breakfast and we arrived at/in Cork around 10 am. 

Very excited we started to journey to Waterford, we were amazed for the views from the car and the roads, it's so, so green!

Pere decided to stop at a pub to have some lunch, it was a great decision cause the food was great and the service excellent. After having lunch ,we played in the field and we went to a nearby supermarket. Around 4.30 pm (after having been lost for half an hour 😤) we found the cottage. (Really, it's hidden, no way we could have found it without rescue.. jeje). Once in the house, buff... unpacking (really annoying) but, anyway, now everything is settled and we can start enjoying!! 
Hope you like the video and the images we have prepared for you! 
big kiss to everybody. 


Hola de nou!,
bé, el nostre segon dia el vam passar a cavall entre França i Irlanda, la major part dins el Ferry de Britanny Ferries (realment, era molt impressionant👀, vam al·lucinar bastant).

El dia va començar amb la visita a Nantes pel matí, vam dinar a l'hotel i llavors ja vam fer camí fins a Roscoff, 3h i mitja desprès arribàvem. Va ser bastant ràpid un cop vam arribar al port, abans de les 9 ja estàvem dins el vaixell. No hi havia ni tants cotxes ni tants camions com a Bilbao, l'altre cop que vam pujar a un Ferry per això no vam tenir que esperar-nos tant. 

Un cop a l'interior del vaixell, vam localitzar les cabines (la de les noies i la nostra) i vam començar a explorar l'entorn (l'espai infantil, els bars, cafeteries, la piscina, les vistes, etc..) Vam sopar aviat i finalment, sobre les 11 ó 12 ens anàvem a dormir. El trajecte va ser plàcid amb bona mar i vam poder dormir bé i sense ensurts. Al matí, esmorzaret ràpid i parada a Cork a les 10.00 (puntualitat anglesa, jej).
Molt emocionats amb el paisatge, vam tirar cap a Waterford. El Pere va escollir el lloc del dinar i amb molt bon criteri ja que el pub era espectacular, bon menjar i millor tracte! vam dinar súper bé i tot seguit, desprès d'un improvisat partidet de fútbol a al gespa, ja vam anar al supermercat a provisionar i vam tirar cap a la casa. Buf... realment està amagada (no ens trobareu segur!) mitja horeta perduts i un rescat desprès ja estàvem instal.lats!
Esperem que us agradi el vídeo i les imatges. 
Un petó gegant per tothom!!!

No hay comentarios:

Publicar un comentario